الذهاب للدراسة في الاتحاد: البطاقة التي تُحفظ

النص الرسمي، بلغته الأصلية · Section “Admission and entry to university”

“As an EU citizen, you are entitled to study at any EU university under the same conditions as nationals. However, conditions of entry vary significantly between individual countries and universities. […] Regardless of the other entry conditions, you may not be refused access to training or education in another EU country on grounds of your nationality.”

النص الرسمي، بلغته الأصلية · Section “Course fees and grants”

“you cannot be required to pay higher course fees. you are entitled to the same grants to cover course fees as nationals of that country.”

النص الرسمي، بلغته الأصلية · Section “Course fees and grants”, warning

“This treatment does not necessarily apply to support or maintenance grants and loans. Some countries may nevertheless choose to provide maintenance grants to foreign students, on their own initiative.”

النص الرسمي، بلغته الأصلية · Article 6(1)

“Union citizens shall have the right of residence on the territory of another Member State for a period of up to three months without any conditions or any formalities other than the requirement to hold a valid identity card or passport.”

النص الرسمي، بلغته الأصلية · Article 7(1)(c)

“are enrolled at a private or public establishment, accredited or financed by the host Member State on the basis of its legislation or administrative practice, for the principal purpose of following a course of study, including vocational training; and […] have comprehensive sickness insurance cover in the host Member State and assure the relevant national authority, by means of a declaration or by such equivalent means as they may choose, that they have sufficient resources for themselves and their family members not to become a burden on the social assistance system of the host Member State during their period of residence”

النص الرسمي، بلغته الأصلية · Article 8(3)

“Union citizens to whom point (c) of Article 7(1) applies present a valid identity card or passport, provide proof of enrolment at an accredited establishment and of comprehensive sickness insurance cover and the declaration or equivalent means referred to in point (c) of Article 7(1). Member States may not require this declaration to refer to any specific amount of resources.”

النص الرسمي، بلغته الأصلية · Section “Can you be requested to leave or be deported?”

“In exceptional cases, your host country can deport you on grounds of public policy or public security - but only if it can prove you represent a serious threat. […] The deportation decision or the request to leave must be given to you in writing. It must state the reasons for your deportation and specify how you can appeal and by when.”