تظلم حقيقي، بالترتيب

1. قاعدة بيانات المهن المنظَّمة

   قبل أي خطوة أخرى

   اختاروا البلد الذي صدر فيه مؤهلكم والبلد الذي تريدون العمل فيه، ثم ابحثوا عن مهنتكم: قاعدة البيانات الرسمية للمفوضية الأوروبية تقول هل هي منظَّمة في بلد الاستقبال، ومن السلطة المعنية بها.

   Regulated professions database (قاعدة بيانات المهن المنظَّمة · المفوضية الأوروبية)

2. نقطة الاتصال الوطنية للمؤهلات المهنية

   عند الشك

   إن لم تظهر مهنتكم في قاعدة البيانات أو كانت حالتكم خارج المعتاد، فنقطة الاتصال الوطنية في بلد الاستقبال تساعدكم على تحديد السلطة المختصة والقواعد السارية. والصفحة الرسمية عن المهن المنظَّمة تعرض المسار والأنظمة والمهل.

   What is a regulated profession (ما هي المهنة المنظَّمة · Your Europe، الاتحاد الأوروبي)

3. الجانب الأكاديمي: الصفحة الرسمية عن الاعتراف بالشهادات

   بمجرد أن تتشكل مشاريع الدراسة

   لمتابعة الدراسة، تصف الصفحة الرسمية للاتحاد إفادة القابلية للمقارنة وتشير إلى مركز ENIC/NARIC في البلد الذي ستُقيَّم فيه الشهادة، مع النقاط الأربع التي يجب التحقق منها قبل التقييم.

   Recognition of academic diplomas (الاعتراف بالشهادات الأكاديمية · Your Europe، الاتحاد الأوروبي)

4. SOLVIT، إن تجاوزت السلطة مهلها أو عرقلت

   مهل متجاوزة

   إفادة استلام لا تأتي قط، وقرار تجاوز مهلته، ومطالب خارج الإجراء: شبكة SOLVIT التابعة للمفوضية الأوروبية تعالج المشاكل العابرة للحدود مع الإدارات العمومية، والاعتراف بالمؤهلات المهنية داخل فيها.

   SOLVIT, problems with a public administration in another country (مشاكل مع إدارة عمومية في بلد آخر · المفوضية الأوروبية)

قواعد القبول للدراسة، ورسوم خدمات الإفادة، وتنظيم السلطات المختصة تعود إلى كل بلد: وهذا الموقع لا يعرض غير القاعدة الأوروبية المشتركة بين الدول السبع والعشرين.