Le recours réel, dans l'ordre

1. Ton médecin, avant le départ

   Avant de partir

   Demande une prescription transfrontalière et vérifie ses mentions : patient, date, prescripteur, nom commun du médicament, forme, quantité, dosage et posologie. La page officielle de l'Union détaille la liste et le cas des prescriptions électroniques.

   Présenter une ordonnance dans un autre pays de l'UE (Your Europe, Union européenne)

2. Le pharmacien du pays, ordonnance en main

   Sur place

   Si la délivrance bloque, demande le motif : les seules restrictions admises par la directive sont écrites, nécessaires et proportionnées pour protéger la santé humaine et non discriminatoires, ou fondées sur des doutes légitimes et justifiés quant à l'authenticité, au contenu ou à l'intelligibilité de l'ordonnance, le refus d'éthique restant réservé aux cas où il aurait valu pour une ordonnance locale. Le texte officiel se montre.

   Directive 2011/24/UE, article 11 (EUR-Lex)

3. Ton organisme d'assurance maladie, pour le remboursement

   Une fois rentré

   La reconnaissance des prescriptions n'affecte pas les dispositions concernant le remboursement : une fois rentré, adresse-toi à ton organisme d'assurance maladie, reçu et ordonnance à l'appui, pour connaître les règles applicables à ton cas. Le portail officiel de l'Union décrit les marches du paiement et du remboursement lors d'un séjour dans un autre pays.

   Soins non programmés : paiement et remboursement (Your Europe, Union européenne)

Les prix des médicaments, les taux de prise en charge et les durées de validité des ordonnances relèvent de chaque pays : ce site ne présente que le socle européen commun aux vingt-sept.