छापने वाली पर्ची
सीधा प्रचार रोकना: एक पन्ने की फ़ाइल
सात आदतें, उसी क्रम में जिसमें वे काम आती हैं, ज़रूरत से ज़्यादा वाले ईमेल से शिकायत तक। हर एक अपने साथ वह पाठ लिए चलती है जिस पर वह खड़ी है।
फ़ाइल EU 2016/679
यह पन्ना छापने के लिए बना है: छपाई में इसके आसपास की पूरी स्क्रीन गायब हो जाती है।
कानून की स्थितिJuly 29, 2026
- 01
नाम लेकर आपत्ति दर्ज करें, सिर्फ़ एक क्लिक नहीं
उसी पते से लिखें जिस पर पेशकशें आती हैं: मैं सीधे प्रचार के मक़सदों के लिए अपने निजी डेटा के प्रसंस्करण पर आपत्ति करता हूँ, प्रोफ़ाइलिंग सहित। तारीख़, स्क्रीनशॉट, प्राप्ति की रसीद। नाम कटाने का लिंक अनुरोध ले जा सकता है; लिखित रूप तारीख़ वाला सबूत छोड़ जाता है।
Article 21(2) · Regulation (EU) 2016/679, Article 21 (Right to object), paragraph 2 · eur-lex.europa.eu - 02
हद जानें: पहले से ग्राहक होने पर वे अपने जैसे सामान की पेशकश कर सकते हैं
सीधे प्रचार के ईमेल के लिए सिद्धांत रूप में पहले से सहमति चाहिए, लेकिन जिस कंपनी के आप पहले से ग्राहक हैं, वह आपको अपने जैसे सामान या सेवाओं की पेशकशें भेज सकती है। यह लिखा हुआ है, और ठीक इसी वजह से आपत्ति मौजूद है: वह किसी भी वक़्त टिकती है।
Section “Withdrawing consent and the right to object” · Data protection: direct marketing and the right to object to it · europa.eu - 03
न घर में बनी मियादें मानें, न बारंबारता के सौदे
आपत्ति दर्ज होते ही, सीधे प्रचार के मक़सदों के लिए डेटा का प्रसंस्करण आगे नहीं होगा। महीनों लंबा “कार्रवाई का समय” या “हफ़्ते में एक पेशकश” वाला विकल्प कहीं नहीं लिखा है: वे जवाबी पेशकशें हैं, हक़ नहीं।
Article 21(3) · Regulation (EU) 2016/679, Article 21 (Right to object), paragraph 3 · eur-lex.europa.eu - 04
उन्हें जायज़ हित का पत्ता चलने न दें
हितों का तराज़ू धारा 21 के पैराग्राफ़ 1 में रहता है, दूसरी तरह के प्रसंस्करण के लिए। सीधे प्रचार के लिए पैराग्राफ़ 3 कोई अपवाद नहीं देता: आपत्ति करना काफ़ी है, और उससे जुड़ी प्रोफ़ाइलिंग संदेशों के साथ ही गिरती है।
Article 21(3) · Regulation (EU) 2016/679, Article 21 (Right to object), paragraph 3 · eur-lex.europa.eu - 05
पहले ही संदेश में अपने हक़ का ज़िक्र ढूँढ़ें
कंपनी को पहली बार संपर्क करते वक़्त ही आपको आपत्ति के आपके हक़ के बारे में बताना होगा। अगर सिलसिले का एक भी संदेश उस पर एक शब्द नहीं कहता, तो उसे लिख लें: यह फ़ाइल में जोड़ने वाली एक और गड़बड़ी है।
Section “Withdrawing consent and the right to object” · Data protection: information about the right to object at first contact · europa.eu - 06
एक महीना प्राप्ति से गिनें
की गई कार्रवाई आपको ज़्यादा से ज़्यादा आपकी आपत्ति की प्राप्ति के एक महीने के भीतर बतानी होगी। दो और महीने मुमकिन हैं, सिर्फ़ तब जब विस्तार और उसकी वजहें पहले महीने के भीतर बता दी गई हों। प्राप्ति की रसीद सँभालकर रखें: घड़ी वही चालू करती है।
Article 12(3) · Regulation (EU) 2016/679, Article 12 (Modalities for the exercise of the rights), paragraph 3 · eur-lex.europa.eu - 07
शिकायत अपने ही देश में दर्ज करें
आपके नियमित निवास, आपके काम की जगह या उल्लंघन की जगह का निगरानी प्राधिकरण: चुनाव आपका। तारीख़ वाली आपत्ति, उनका जवाब, और तब से मिले संदेशों की गिनती साथ लगाएँ।
Article 77(1) · Regulation (EU) 2016/679, Article 77 (Right to lodge a complaint with a supervisory authority) · eur-lex.europa.eu
यूरोपीय आधार पर आम जानकारी, आपके मामले पर कानूनी सलाह नहीं। स्वतंत्र शैक्षिक साइट, यूरोपीय संघ की संस्थाओं से कोई संबंध नहीं। इस फ़ाइल में उपाय के लिंक सिर्फ़ आधिकारिक निकायों की ओर ले जाते हैं।
स्रोत July 29, 2026 को जाँचे गए। · https://depleindroit.odersa.org/hi/fiches/le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais · सामग्री CC BY 4.0 लाइसेंस के तहत।
कानून आप पर क्या उधार रखता है
हर हक़, अपनी राशि या अपनी मियाद के साथ, उसे थामने वाले आधिकारिक पाठ के अंश के साथ, और अपने पते के साथ।
सिर्फ़ सीधे प्रचार के लिए एक पूरा पैराग्राफ़
धारा 21 सीधे प्रचार को अलग से सँभालती है: आप किसी भी वक़्त उन मक़सदों के लिए अपने डेटा के प्रसंस्करण पर आपत्ति कर सकते हैं, उससे जुड़ी प्रोफ़ाइलिंग सहित। पड़ोस का पैराग्राफ़ दूसरी तरह के प्रसंस्करण के लिए आपकी ख़ास हालत से जुड़े आधार माँगता है; सीधे प्रचार वाला पैराग्राफ़ कोई नहीं माँगता।
आधिकारिक पाठ, अपनी मूल भाषा में · Article 21(2)
Official Journal of the European Union · EUR-Lex · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016R0679“2. Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.”
रुकना आपत्ति से ही निकलता है
जहाँ आप आपत्ति करते हैं, वहाँ सीधे प्रचार के मक़सदों के लिए डेटा का प्रसंस्करण आगे नहीं होगा। पाठ न कोई रियायती मियाद देता है, न कोई तराज़ू, न जायज़ हित का कोई अपवाद: वाक्य वहीं ख़त्म हो जाता है, और वह उसी मक़सद के काम आने वाले हर रास्ते पर टिकता है।
आधिकारिक पाठ, अपनी मूल भाषा में · Article 21(3)
Official Journal of the European Union · EUR-Lex · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016R0679“3. Where the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.”
एक हक़ जो उन्हें आपको पेश करना है, आपसे छिपाना नहीं
ज़्यादा से ज़्यादा पहले संचार के वक़्त, आपत्ति का हक़ साफ़ शब्दों में आपके ध्यान में लाया जाना चाहिए और किसी भी दूसरी जानकारी से साफ़-साफ़ और अलग करके पेश किया जाना चाहिए। यह डेटा नियंत्रक पर टिकी एक ज़िम्मेदारी है, किसी इंटरफ़ेस का शिष्टाचार नहीं।
आधिकारिक पाठ, अपनी मूल भाषा में · Article 21(4)
Official Journal of the European Union · EUR-Lex · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016R0679“4. At the latest at the time of the first communication with the data subject, the right referred to in paragraphs 1 and 2 shall be explicitly brought to the attention of the data subject and shall be presented clearly and separately from any other information.”
एक आपत्ति जो मशीन से भी जा सकती है
सूचना समाज सेवाओं के इस्तेमाल के संदर्भ में, आपत्ति का हक़ तकनीकी विवरणों का इस्तेमाल करते हुए स्वचालित साधनों से भी इस्तेमाल किया जा सकता है। इसलिए कोई सेटिंग या कोई तकनीकी इशारा आपकी आपत्ति ले जा सकता है: पाठ इसका साफ़-साफ़ इंतज़ाम करता है।
आधिकारिक पाठ, अपनी मूल भाषा में · Article 21(5)
Official Journal of the European Union · EUR-Lex · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016R0679“5. In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, the data subject may exercise his or her right to object by automated means using technical specifications.”
सिलसिले के हर हक़ का साझा कैलेंडर
1 महीना
धारा 15 से 22 के तहत किए गए अनुरोध पर की गई कार्रवाई की जानकारी बेवजह देर किए बिना, और ज़्यादा से ज़्यादा प्राप्ति के एक महीने के भीतर देनी बनती है। ज़्यादा से ज़्यादा दो और महीने का विस्तार मुमकिन है, इस शर्त पर कि वह अपनी वजहों के साथ पहले महीने के भीतर बता दिया जाए।
आधिकारिक पाठ, अपनी मूल भाषा में · Article 12(3)
Official Journal of the European Union · EUR-Lex · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016R0679“3. The controller shall provide information on action taken on a request under Articles 15 to 22 to the data subject without undue delay and in any event within one month of receipt of the request. That period may be extended by two further months where necessary, taking into account the complexity and number of the requests. The controller shall inform the data subject of any such extension within one month of receipt of the request, together with the reasons for the delay.”
वहाँ दर्ज करने वाली शिकायत जहाँ आप रहते हैं
किसी निगरानी प्राधिकरण में, ख़ास तौर पर आपके नियमित निवास, आपके काम की जगह या कथित उल्लंघन की जगह वाले सदस्य देश में, जब भी आप समझें कि प्रसंस्करण विनियम का उल्लंघन करता है। आधिकारिक पन्ना बताता है कि प्राधिकरण तीन महीने के भीतर जवाब देता है।
आधिकारिक पाठ, अपनी मूल भाषा में · Article 77(1)
Official Journal of the European Union · EUR-Lex · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016R0679“1. Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, every data subject shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes this Regulation.”
यह साइट शैक्षिक और स्वतंत्र है: यह यूरोपीय संघ की आधिकारिक साइट नहीं है, और यह फ़ैसला आपके मामले पर कानूनी सलाह नहीं है। उद्धृत मियादें और शब्दावली आधिकारिक पाठ या आधिकारिक पन्ने से नकल की गई हैं, जिनका लिंक हर हक़ के नीचे दिखता है।
फ़ाइल EU 2016/679
इस फ़ाइल के काग़ज़
हर काग़ज़ का अपना पन्ना है। हालत यहाँ खेली जाती है; जो आप रखते हैं, जो भेजते हैं और जो दोबारा पढ़ते हैं, वह बग़ल में रहता है।