Aller au contenu
Ce site est un site officiel de l’ODERSA.Voici comment le savoir

Le domaine officiel

L’adresse de ce site se termine par odersa.org. Chaque service de l’association vit sur un sous-domaine de odersa.org et nulle part ailleurs. Si l’adresse dans la barre de votre navigateur ne finit pas par odersa.org, ce site n’est pas le nôtre.

Gratuit, et sans compte

Tout est ouvert tout de suite. Aucune inscription, aucun compte, aucun mot de passe, aucun abonnement, aucune publicité. Rien n’est réservé à qui paie, puisque rien ne se paie.

Aucune donnée collectée

Ce site ne vous suit pas : ni mouchard, ni cookie de traçage, aucun outil de mesure embarqué dans ces pages, et rien de mesuré sur votre appareil. Notre hébergeur compte les passages de façon agrégée, comme tout serveur qui répond : un total, jamais un profil. Vous n’avez pas à nous croire : ouvrez les outils de développement de votre navigateur, onglet Réseau, et rechargez la page. Vous verrez la liste complète de ce que le site demande. Tout vient de odersa.org, rien ne part ailleurs.

Contenus libres

Les contenus sont publiés sous licence CC BY 4.0. Vous pouvez les copier, les traduire, les imprimer et les redistribuer, pour vos cours comme pour vos proches, à la seule condition de citer l’ODERSA.

Français
De plein droitLes droits européens, en situation
Association ODERSA · programme DroitsSite éducatif indépendant. Pas un site officiel de l'Union européenne.

Dossier EU 2011/24 · 19

L'ordonnance dans un autre pays

Ton traitement s'arrête au milieu du séjour, et la boîte de secours est restée sur la table de la cuisine. Bonne nouvelle : une ordonnance délivrée dans un pays de l'Union est valable dans les autres. Encore faut-il savoir ce qu'elle doit porter, et ce que le pharmacien du pays garde le droit de faire.

Pièce n° 1

Six comprimés d'avance

Trois semaines chez ta sœur, installée près de Lisbonne. Au moment de boucler le sac, le compte est vite fait : la boîte de ton traitement de fond, celui de la tension, ne couvre que la première semaine, plus 6 comprimés d'avance.

Le départ est dans quatre jours. Ton médecin peut te recevoir jeudi.

Note de préparationQuatre jours avant le départ
Traitement
un comprimé par jour, sans interruption
Stock
première semaine, plus 6 comprimés
Séjour
trois semaines dans un autre pays de l'Union
Rendez-vous possible
jeudi, chez ton médecin

La version jouée demande JavaScript. Sans lui, la mise en situation reste lisible ci-dessus, et chaque pièce du dossier vit sur sa propre page.