The written walkthrough
Your prescription in another country: the written walkthrough
Your daily medicine runs out mid-stay, and the spare box stayed on the kitchen table. Good news: a prescription issued in one EU country is valid in the others. You still need to know what it must carry, and what the country's pharmacist keeps the right to do.
Law as verified onJuly 29, 2026
This walkthrough contains the answers. It is here so you can read the situation without playing it, print it, and so the content stays complete without JavaScript.
Item no. 1 · Six tablets to spare
Three weeks at your sister's, who lives near Lisbon. As you pack, the maths is quick: the box of your daily medicine, the blood-pressure one, covers the first week, plus 6 tablets to spare.
You leave in four days. Your doctor can see you on Thursday.
- Treatment
- one tablet a day, without interruption
- Stock
- first week, plus 6 tablets
- Stay
- three weeks in another EU country
- Appointment available
- Thursday, with your doctor
Two weeks of treatment will be missing. What do you prepare?
Correct answer · I go to my doctor and ask for a prescription written to be used in another EU country.
The prescription that travels is requested from your doctor, before leaving The official EU page gives the exact move: you can ask your doctor for a prescription valid in another EU country, known as a “cross-border prescription”. No magic form: what makes it usable elsewhere is the information it carries, starting with the medicine's common name rather than its brand.
“You can ask your doctor to give you a prescription to use in another EU country, also known as a "cross-border prescription".”
In plain words: the right travel prescription is prepared at the surgery, in one sentence to your doctor. It is the key document of this file.
Section “Presenting a prescription in another EU country” · Presenting a prescription in another EU country: the cross-border prescription · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmMyth · Pointless: a prescription only counts in the country that signed it, I will have to see a doctor over there.
The myth: “a prescription stops at the border” It is the first sentence of the official page, and it says the opposite: a prescription delivered by a doctor in one EU country is valid in all other EU countries. A local consultation remains a fallback; it is not a compulsory first step.
“A prescription delivered by a doctor in one EU country is valid in all other EU countries.”
In plain words: your prescription is entitled to travel with you. The blanket refusal of “foreign paper” does not exist in the text.
Section “Presenting a prescription in another EU country” · Presenting a prescription in another EU country: validity · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmMyth · I just take the empty box: the pharmacist will read the brand, it is the same all over Europe.
The myth: “same brand everywhere, the box will do” The official page warns in its second sentence: a medicine prescribed in one country might not be available in another, or it may have another name. That is exactly why the cross-border prescription carries the medicine's common name rather than the brand name. The empty box tells your brand's story; the prescription names the molecule.
“However, a medicine prescribed in one country might not be available or it may have another name.”
In plain words: brands change from country to country. What travels well is the medicine's common name, written on a real prescription.
Section “Presenting a prescription in another EU country” · Presenting a prescription in another EU country: validity · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmItem no. 2 · Thursday, at the surgery
Your doctor listens, agrees, and opens the software: “I'll do that as an e-prescription, everything is paperless now.”
- Format offered
- electronic prescription
- Sent to
- the pharmacy and the national health app
- Intended use
- in another EU country
- Paper version
- on request
An e-prescription, and you are going abroad. What do you ask for?
Correct answer · The same thing on paper, as well: the electronic one may not be readable over there.
The e-prescription still travels badly: the official page advises paper It is written as such: if your doctor gives you an e-prescription, you will usually need to ask for a paper copy as well if you intend to use it in another EU country, because the e-prescription may not be available outside your country. A few countries do run interoperable systems between themselves, but as long as yours and the one you visit are not among them, paper remains the key that opens every counter.
“If your doctor has given you an e-prescription you will usually need to make sure you ask for a paper copy if you plan to use the prescription in another EU country, as the e-prescription may not be available outside your home country.”
In plain words: the e-prescription often stays locked inside your country's system. The printed, signed sheet can be read anywhere.
Section “E-prescriptions” · Presenting a prescription in another EU country: e-prescriptions · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmMyth · Nothing: the e-prescription lives in the European health cloud, every pharmacy in the Union can access it.
The myth: “the European health cloud already exists for everyone” The official page is more careful than the myth: the e-prescription may not be available outside your home country, and that is precisely why it advises asking for a paper copy. Interoperable systems exist between some countries, not between all. The day your e-prescription can be read everywhere, the official page will say so; until then, it says print.
“as the e-prescription may not be available outside your home country.”
In plain words: interoperability advances country by country, it is not general. Paper never runs into a compatibility issue.
Section “E-prescriptions” · Presenting a prescription in another EU country: e-prescriptions · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmNo effect · Ask him to write it in Latin: the universal language of pharmacists.
It is not the language that makes a prescription universal What makes a prescription travel is neither Latin nor a special form: the official page says there is no format to comply with, and gives instead the list of information it must carry, from the patient's name written in full to the medicine's common name. A complete prescription is understood in every language of the Union.
“There is no specific form or format for a prescription you will use in another EU country.”
In plain words: no ritual document, no dead language. What counts is the list of details, and your doctor knows it.
Section “A prescription with the right information” · Presenting a prescription in another EU country: the information it must contain · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmItem no. 3 · The Lisbon counter
Second week, 9 am, a neighbourhood pharmacy. You hand over the paper prescription. The pharmacist reads it slowly, turns it over, frowns at the foreign letterhead, then looks at you.
- Document
- prescription from another EU country, paper version
- Details
- patient, date, doctor, common name, strength, dosage
- Reaction
- careful examination, questions asked
- Decision
- pending
The pharmacist hesitates over the foreign letterhead. What is he entitled to do?
Correct answer · Examine it, ask his questions, then dispense it: blanket restrictions are prohibited.
Recognition is the rule, and its exceptions are written down The directive lays down the obligation: if the medicine is authorised on their territory, Member States shall ensure that prescriptions issued in another Member State for a named patient can be dispensed, and any restriction on recognition is prohibited, save two written families of exceptions: what is necessary and proportionate to safeguard human health, without discrimination, and legitimate and justified doubts about the authenticity, content or comprehensibility of the prescription. His questions are part of the job; a refusal on principle is not.
“Member States shall ensure that prescriptions issued for such a product in another Member State for a named patient can be dispensed on their territory in compliance with their national legislation in force, and that any restrictions on recognition of individual prescriptions are prohibited unless such restrictions are: (a) limited to what is necessary and proportionate to safeguard human health, and non-discriminatory; or (b) based on legitimate and justified doubts about the authenticity, content or comprehensibility of an individual prescription.”
In plain words: recognising your prescription is the rule. The pharmacist may check and question, but “it's foreign paper” is not an admissible ground.
Article 11(1), first subparagraph · Directive 2011/24/EU (cross-border healthcare), Article 11 (Recognition of prescriptions issued in another Member State), paragraph 1, first subparagraph · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0024-20250112Myth · Check nothing at all: EU law makes him dispense immediately, without a single question.
The myth: “recognition means dispensing blind” The directive itself reserves the case of legitimate and justified doubts about the authenticity, content or comprehensibility of a prescription. Checking that a foreign prescription is genuine and understandable is not discrimination: it is an exception written into the very text your right stands on. What the text prohibits is refusal on principle, not vigilance.
“(b) based on legitimate and justified doubts about the authenticity, content or comprehensibility of an individual prescription.”
In plain words: the pharmacist is entitled to make sure the prescription is genuine and readable. Answer his questions: they serve your dispensing.
Article 11(1), first subparagraph · Directive 2011/24/EU (cross-border healthcare), Article 11 (Recognition of prescriptions issued in another Member State), paragraph 1, first subparagraph · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0024-20250112Myth · Hand over exactly my brand: a foreign prescription rules out substitution by a generic.
The myth: “foreign prescription = brand set in stone” The directive says the opposite: recognition does not affect national rules governing prescribing and dispensing, including generic or other substitution. The pharmacist applies his country's rules, as for any local prescription. That is precisely why the cross-border prescription carries the common name: the molecule travels, the brand does not.
“The recognition of such prescriptions shall not affect national rules governing prescribing and dispensing, if those rules are compatible with Union law, including generic or other substitution.”
In plain words: at the counter, the country's dispensing rules apply, generics included. Your prescription is recognised; it does not import the rules of your home country.
Article 11(1), second subparagraph · Directive 2011/24/EU, Article 11, paragraph 1, second subparagraph (dispensing, substitution, reimbursement) · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0024-20250112Item no. 4 · The price, in full
The box is on the counter. The pharmacist announces the price: full rate. At home, this medicine is largely covered, and you expected the same figure.
- Medicine
- dispensed, local version of the common name
- Price asked
- the country's full rate
- Coverage at home
- high, usually
- Receipt
- offered
Full price, when it is covered back home. Is that in order?
Correct answer · Yes: recognition of the prescription does not settle reimbursement. I pay, I keep everything, and I deal with reimbursement under the applicable rules.
Being dispensed is one thing, being reimbursed is another The directive separates the two subjects in black and white: the recognition of prescriptions shall not affect the rules on reimbursement of medicinal products. Your prescription opens the counter, not your home tariff. Reimbursement follows its own rules, and the only document that matters for what comes next is the one you just filed: the receipt.
“The recognition of prescriptions shall not affect the rules on reimbursement of medicinal products.”
In plain words: the recognised prescription gives you access to the medicine, not to your country's reimbursed rate. Pay, keep the receipt, and treat reimbursement as a separate file.
Article 11(1), second subparagraph · Directive 2011/24/EU, Article 11, paragraph 1, second subparagraph (dispensing, substitution, reimbursement) · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0024-20250112Myth · No: prescription recognised, so identical coverage to home, right here at the till.
The myth: “recognised = reimbursed the same, immediately” The very text that founds recognition is the one that bounds it: the recognition of prescriptions shall not affect the rules on reimbursement of medicinal products. The country's counter applies its prices; your coverage is discussed with your insurer, not with the pharmacist. Mixing the two loses the one battle of the day that was already won: getting the medicine.
“The recognition of prescriptions shall not affect the rules on reimbursement of medicinal products. Reimbursement of costs of medicinal products is covered by Chapter III of this Directive.”
In plain words: the right to obtain the medicine and the right to be reimbursed live in different chapters. At the counter, you pay the country's price.
Article 11(1), second subparagraph · Directive 2011/24/EU, Article 11, paragraph 1, second subparagraph (dispensing, substitution, reimbursement) · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0024-20250112Myth · He must at least apply my home validity: my prescription is good for a year, full stop.
The myth: “my national validity travels with the prescription” The official page says exactly the opposite: dispensation is subject to the rules of the country where the prescription is used, and the pharmacist applies national rules, for example time or dosage limitations. Your prescription is recognised; the counter's rules remain those of the counter's country.
“The dispensation of prescriptions is subject to the rules of the country where they are dispensed. This means that a pharmacist will apply national rules when dispensing your medicine – for example, time or dosage limitations to dispensation of prescriptions.”
In plain words: validity and dispensing limits are those of the country where you present the prescription. Do not expect a foreign counter to run on your country's rules.
Section “A prescription with the right information”, warning · Presenting a prescription in another EU country: the dispensing country's rules · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmItem no. 5 · The molecule that cannot be found
Last week of the stay. Your sister, in turn, hands the same counter the prescription for her old treatment, issued in her home country. The pharmacist shakes his head: that medicine is not marketed here.
She turns to you, eyebrows raised: “Are they allowed to do that?”
- Common name searched
- the one on your sister's prescription
- Result
- not marketed in this country
- Equivalents suggested
- to discuss with a prescriber
- Time
- 3 pm
Medicine unavailable, prescription nonetheless recognised. Who is right?
Correct answer · The pharmacist: the law recognises the prescription, it does not guarantee the medicine exists everywhere.
The prescription is recognised; the medicine's availability is not guaranteed The official page states the warning plainly: some medicines may not be authorised for sale or may not be available in another country, even within the Union. And the directive itself only binds where the medicine is authorised to be marketed on the territory. Knowing this limit before leaving is how you get around it: common name on the prescription, and a doctor you can reach to adapt it.
“Some medicines may not be authorised for sale or may not be available in another country, even within the EU.”
In plain words: the law makes the prescription travel, not the stocks or the marketing authorisations. When the molecule is missing, the solution goes through a prescriber, not through the counter.
Section “Presenting a prescription in another EU country”, warning · Presenting a prescription in another EU country: availability of medicines · https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_en.htmMyth · Your sister: authorised in one EU country means authorised in all, he has to order it.
The myth: “one national authorisation counts for all twenty-seven” The directive opens with the very condition the myth skips: IF the medicinal product is authorised to be marketed on their territory, Member States shall ensure that prescriptions issued elsewhere can be dispensed. The recognition obligation covers the prescription, not the catalogue: a medicine not authorised in the counter's country remains out of reach, prescription or not.
“If a medicinal product is authorised to be marketed on their territory, in accordance with Directive 2001/83/EC or Regulation (EC) No 726/2004, Member States shall ensure that prescriptions issued for such a product in another Member State for a named patient can be dispensed on their territory in compliance with their national legislation in force”
In plain words: the opening “if” does all the work. Recognition applies to medicines authorised in the country where you are.
Article 11(1), first subparagraph · Directive 2011/24/EU (cross-border healthcare), Article 11 (Recognition of prescriptions issued in another Member State), paragraph 1, first subparagraph · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0024-20250112Myth · Nobody can ever refuse: faced with a foreign prescription, the pharmacist has no right of refusal at all.
The myth: “the foreign prescription is irresistible” The directive expressly preserves the pharmacist's right to refuse, for ethical reasons, to dispense a product prescribed in another Member State, on one condition of equality: he must have had the same right of refusal had the prescription been issued in the Member State of affiliation. It is not a special right against foreign prescriptions: it is the same refusal as for local ones, no more, no less.
“the recognition of prescriptions shall not affect a pharmacist’s right, by virtue of national rules, to refuse, for ethical reasons, to dispense a product that was prescribed in another Member State, where the pharmacist would have the right to refuse to dispense, had the prescription been issued in the Member State of affiliation.”
In plain words: the pharmacist keeps the right of refusal he would have had facing a prescription from his own country. Equality cuts both ways: no discrimination against your prescription, no free pass for it either.
Article 11(1), third subparagraph · Directive 2011/24/EU, Article 11, paragraph 1, third subparagraph (pharmacist's right of refusal for ethical reasons) · https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011L0024-20250112Verdict · What a well-filled sheet was worth
A treatment continued without interruption, a counter convinced, a receipt safely filed, and six rights the empty box did not contain.
File EU 2011/24
The items in this file
Every item has its own page. The situation is played here; what you keep, what you send and what you re-read live next door.