{
 "_licence": "CC BY 4.0 · https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
 "_note": "Données ouvertes de By Right. Les compteurs sont comptés au build depuis les fichiers de contenu.",
 "site": "https://depleindroit.odersa.org",
 "langue": "en",
 "genere_le": "2026-07-30",
 "pays_ue": [
  "AT",
  "BE",
  "BG",
  "CY",
  "CZ",
  "DE",
  "DK",
  "EE",
  "ES",
  "FI",
  "FR",
  "GR",
  "HR",
  "HU",
  "IE",
  "IT",
  "LT",
  "LU",
  "LV",
  "MT",
  "NL",
  "PL",
  "PT",
  "RO",
  "SE",
  "SI",
  "SK"
 ],
 "compteurs": {
  "situations": 24,
  "situations_jouables": 24,
  "familles": 6,
  "droits": 151,
  "decisions": 120,
  "choix": 360,
  "verdicts": 360,
  "pieges": 216,
  "verbatims": 360,
  "sources": 267,
  "pays": 27,
  "langues": 2
 },
 "familles": [
  {
   "id": "acheter",
   "numero": 1,
   "nom": "Buying",
   "resume": "A product that breaks down, a purchase you regret, a subscription you cannot get out of. The European baseline says what the seller owes, and for how long.",
   "socle": [
    {
     "nom": "Directive (EU) 2019/771 · sale of goods",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019L0771"
    },
    {
     "nom": "Directive 2011/83/EU · consumer rights",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0083"
    },
    {
     "nom": "Directive 93/13/EEC · unfair contract terms",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31993L0013"
    }
   ],
   "situations": [
    {
     "numero": 1,
     "slug": "le-colis-jamais-livre",
     "titre": "The parcel that never came",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-colis-jamais-livre.json",
     "page": "en/situations/le-colis-jamais-livre.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-colis-jamais-livre.html",
      "fiche": "en/fiches/le-colis-jamais-livre.html",
      "recours": "en/recours/le-colis-jamais-livre.html",
      "deroule": "en/deroules/le-colis-jamais-livre.html"
     }
    },
    {
     "numero": 2,
     "slug": "le-produit-en-panne-a-18-mois",
     "titre": "The product that fails too soon",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-produit-en-panne-a-18-mois.json",
     "page": "en/situations/le-produit-en-panne-a-18-mois.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-produit-en-panne-a-18-mois.html",
      "fiche": "en/fiches/le-produit-en-panne-a-18-mois.html",
      "recours": "en/recours/le-produit-en-panne-a-18-mois.html",
      "deroule": "en/deroules/le-produit-en-panne-a-18-mois.html"
     }
    },
    {
     "numero": 3,
     "slug": "l-achat-en-ligne-regrette",
     "titre": "The online purchase you regret",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/l-achat-en-ligne-regrette.json",
     "page": "en/situations/l-achat-en-ligne-regrette.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/l-achat-en-ligne-regrette.html",
      "fiche": "en/fiches/l-achat-en-ligne-regrette.html",
      "recours": "en/recours/l-achat-en-ligne-regrette.html",
      "deroule": "en/deroules/l-achat-en-ligne-regrette.html"
     }
    },
    {
     "numero": 4,
     "slug": "l-abonnement-piege",
     "titre": "The subscription you cannot leave",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/l-abonnement-piege.json",
     "page": "en/situations/l-abonnement-piege.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/l-abonnement-piege.html",
      "fiche": "en/fiches/l-abonnement-piege.html",
      "recours": "en/recours/l-abonnement-piege.html",
      "deroule": "en/deroules/l-abonnement-piege.html"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "voyager",
   "numero": 2,
   "nom": "Travelling",
   "resume": "A cancelled flight, a scrapped train, a bag that never arrives. These are the most precisely costed rights in Europe, and the most widely ignored.",
   "socle": [
    {
     "nom": "Regulation (EC) No 261/2004 · air passengers",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R0261"
    },
    {
     "nom": "Regulation (EU) 2021/782 · rail passengers",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32021R0782"
    },
    {
     "nom": "Directive (EU) 2015/2302 · package travel",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015L2302"
    }
   ],
   "situations": [
    {
     "numero": 5,
     "slug": "le-vol-annule-la-veille",
     "titre": "The flight cancelled the night before",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-vol-annule-la-veille.json",
     "page": "en/situations/le-vol-annule-la-veille.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-vol-annule-la-veille.html",
      "fiche": "en/fiches/le-vol-annule-la-veille.html",
      "recours": "en/recours/le-vol-annule-la-veille.html",
      "deroule": "en/deroules/le-vol-annule-la-veille.html"
     }
    },
    {
     "numero": 6,
     "slug": "le-vol-retarde-de-4-heures",
     "titre": "The flight delayed by 4 hours",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-vol-retarde-de-4-heures.json",
     "page": "en/situations/le-vol-retarde-de-4-heures.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-vol-retarde-de-4-heures.html",
      "fiche": "en/fiches/le-vol-retarde-de-4-heures.html",
      "recours": "en/recours/le-vol-retarde-de-4-heures.html",
      "deroule": "en/deroules/le-vol-retarde-de-4-heures.html"
     }
    },
    {
     "numero": 7,
     "slug": "le-bagage-perdu",
     "titre": "The lost bag",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-bagage-perdu.json",
     "page": "en/situations/le-bagage-perdu.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-bagage-perdu.html",
      "fiche": "en/fiches/le-bagage-perdu.html",
      "recours": "en/recours/le-bagage-perdu.html",
      "deroule": "en/deroules/le-bagage-perdu.html"
     }
    },
    {
     "numero": 8,
     "slug": "le-train-supprime",
     "titre": "The cancelled train",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-train-supprime.json",
     "page": "en/situations/le-train-supprime.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-train-supprime.html",
      "fiche": "en/fiches/le-train-supprime.html",
      "recours": "en/recours/le-train-supprime.html",
      "deroule": "en/deroules/le-train-supprime.html"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "donnees",
   "numero": 3,
   "nom": "Your data",
   "resume": "An account they refuse to close, a breach announced by email, marketing that never stops. The same Regulation, word for word, in all twenty-seven.",
   "socle": [
    {
     "nom": "Regulation (EU) 2016/679 · data protection (GDPR)",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016R0679"
    }
   ],
   "situations": [
    {
     "numero": 9,
     "slug": "le-compte-qu-on-refuse-d-effacer",
     "titre": "The account they refuse to erase",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-compte-qu-on-refuse-d-effacer.json",
     "page": "en/situations/le-compte-qu-on-refuse-d-effacer.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-compte-qu-on-refuse-d-effacer.html",
      "fiche": "en/fiches/le-compte-qu-on-refuse-d-effacer.html",
      "recours": "en/recours/le-compte-qu-on-refuse-d-effacer.html",
      "deroule": "en/deroules/le-compte-qu-on-refuse-d-effacer.html"
     }
    },
    {
     "numero": 10,
     "slug": "la-fuite-de-donnees",
     "titre": "The data breach announced by email",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/la-fuite-de-donnees.json",
     "page": "en/situations/la-fuite-de-donnees.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/la-fuite-de-donnees.html",
      "fiche": "en/fiches/la-fuite-de-donnees.html",
      "recours": "en/recours/la-fuite-de-donnees.html",
      "deroule": "en/deroules/la-fuite-de-donnees.html"
     }
    },
    {
     "numero": 11,
     "slug": "le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais",
     "titre": "The marketing that never stops",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais.json",
     "page": "en/situations/le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais.html",
      "fiche": "en/fiches/le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais.html",
      "recours": "en/recours/le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais.html",
      "deroule": "en/deroules/le-demarchage-qui-ne-s-arrete-jamais.html"
     }
    },
    {
     "numero": 12,
     "slug": "les-conditions-mises-a-jour",
     "titre": "We have updated our terms",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/les-conditions-mises-a-jour.json",
     "page": "en/situations/les-conditions-mises-a-jour.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/les-conditions-mises-a-jour.html",
      "fiche": "en/fiches/les-conditions-mises-a-jour.html",
      "recours": "en/recours/les-conditions-mises-a-jour.html",
      "deroule": "en/deroules/les-conditions-mises-a-jour.html"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "reseau",
   "numero": 4,
   "nom": "Calling and browsing",
   "resume": "A roaming bill that surprises you, a site that refuses your card because of where you live, a subscription that goes dark on holiday. Three Regulations, three avoidable surprises.",
   "socle": [
    {
     "nom": "Regulation (EU) 2022/612 · roaming",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022R0612"
    },
    {
     "nom": "Regulation (EU) 2018/302 · geo-blocking",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32018R0302"
    },
    {
     "nom": "Regulation (EU) 2017/1128 · portability of online content",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017R1128"
    },
    {
     "nom": "Regulation (EU) 2022/2065 · digital services (DSA)",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022R2065"
    }
   ],
   "situations": [
    {
     "numero": 13,
     "slug": "la-facture-de-roaming-surprise",
     "titre": "The surprise roaming bill",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/la-facture-de-roaming-surprise.json",
     "page": "en/situations/la-facture-de-roaming-surprise.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/la-facture-de-roaming-surprise.html",
      "fiche": "en/fiches/la-facture-de-roaming-surprise.html",
      "recours": "en/recours/la-facture-de-roaming-surprise.html",
      "deroule": "en/deroules/la-facture-de-roaming-surprise.html"
     }
    },
    {
     "numero": 14,
     "slug": "le-geoblocage-a-l-achat",
     "titre": "Geo-blocking at the checkout",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-geoblocage-a-l-achat.json",
     "page": "en/situations/le-geoblocage-a-l-achat.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-geoblocage-a-l-achat.html",
      "fiche": "en/fiches/le-geoblocage-a-l-achat.html",
      "recours": "en/recours/le-geoblocage-a-l-achat.html",
      "deroule": "en/deroules/le-geoblocage-a-l-achat.html"
     }
    },
    {
     "numero": 15,
     "slug": "le-streaming-en-vacances",
     "titre": "The subscription that goes dark on holiday",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-streaming-en-vacances.json",
     "page": "en/situations/le-streaming-en-vacances.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-streaming-en-vacances.html",
      "fiche": "en/fiches/le-streaming-en-vacances.html",
      "recours": "en/recours/le-streaming-en-vacances.html",
      "deroule": "en/deroules/le-streaming-en-vacances.html"
     }
    },
    {
     "numero": 16,
     "slug": "le-signalement-d-un-contenu-illegal",
     "titre": "Reporting illegal content",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-signalement-d-un-contenu-illegal.json",
     "page": "en/situations/le-signalement-d-un-contenu-illegal.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-signalement-d-un-contenu-illegal.html",
      "fiche": "en/fiches/le-signalement-d-un-contenu-illegal.html",
      "recours": "en/recours/le-signalement-d-un-contenu-illegal.html",
      "deroule": "en/deroules/le-signalement-d-un-contenu-illegal.html"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "soigner",
   "numero": 5,
   "nom": "Getting care",
   "resume": "A health problem a thousand kilometres from home. European coordination sets out what happens, and one number works everywhere.",
   "socle": [
    {
     "nom": "Regulation (EC) No 883/2004 · coordination of social security",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R0883"
    }
   ],
   "situations": [
    {
     "numero": 17,
     "slug": "le-pepin-de-sante-en-vacances",
     "titre": "Falling ill on holiday",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-pepin-de-sante-en-vacances.json",
     "page": "en/situations/le-pepin-de-sante-en-vacances.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-pepin-de-sante-en-vacances.html",
      "fiche": "en/fiches/le-pepin-de-sante-en-vacances.html",
      "recours": "en/recours/le-pepin-de-sante-en-vacances.html",
      "deroule": "en/deroules/le-pepin-de-sante-en-vacances.html"
     }
    },
    {
     "numero": 18,
     "slug": "le-112-partout-en-europe",
     "titre": "112, everywhere in Europe",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-112-partout-en-europe.json",
     "page": "en/situations/le-112-partout-en-europe.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-112-partout-en-europe.html",
      "fiche": "en/fiches/le-112-partout-en-europe.html",
      "recours": "en/recours/le-112-partout-en-europe.html",
      "deroule": "en/deroules/le-112-partout-en-europe.html"
     }
    },
    {
     "numero": 19,
     "slug": "l-ordonnance-a-l-etranger",
     "titre": "Your prescription in another country",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/l-ordonnance-a-l-etranger.json",
     "page": "en/situations/l-ordonnance-a-l-etranger.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/l-ordonnance-a-l-etranger.html",
      "fiche": "en/fiches/l-ordonnance-a-l-etranger.html",
      "recours": "en/recours/l-ordonnance-a-l-etranger.html",
      "deroule": "en/deroules/l-ordonnance-a-l-etranger.html"
     }
    },
    {
     "numero": 20,
     "slug": "l-urgence-sans-carte",
     "titre": "An emergency, without the card",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/l-urgence-sans-carte.json",
     "page": "en/situations/l-urgence-sans-carte.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/l-urgence-sans-carte.html",
      "fiche": "en/fiches/l-urgence-sans-carte.html",
      "recours": "en/recours/l-urgence-sans-carte.html",
      "deroule": "en/deroules/l-urgence-sans-carte.html"
     }
    }
   ]
  },
  {
   "id": "etudier",
   "numero": 6,
   "nom": "Studying and working",
   "resume": "Studying abroad, taking a job elsewhere, getting a diploma recognised. Free movement is not an idea: it is a procedure, with texts behind it.",
   "socle": [
    {
     "nom": "Directive 2004/38/EC · free movement and residence",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004L0038"
    },
    {
     "nom": "Regulation (EU) No 492/2011 · freedom of movement for workers",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011R0492"
    },
    {
     "nom": "Directive 2005/36/EC · recognition of professional qualifications",
     "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005L0036"
    }
   ],
   "situations": [
    {
     "numero": 21,
     "slug": "partir-etudier-dans-l-union",
     "titre": "Going to study in another country",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/partir-etudier-dans-l-union.json",
     "page": "en/situations/partir-etudier-dans-l-union.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/partir-etudier-dans-l-union.html",
      "fiche": "en/fiches/partir-etudier-dans-l-union.html",
      "recours": "en/recours/partir-etudier-dans-l-union.html",
      "deroule": "en/deroules/partir-etudier-dans-l-union.html"
     }
    },
    {
     "numero": 22,
     "slug": "travailler-dans-un-autre-pays",
     "titre": "Working in another country",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/travailler-dans-un-autre-pays.json",
     "page": "en/situations/travailler-dans-un-autre-pays.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/travailler-dans-un-autre-pays.html",
      "fiche": "en/fiches/travailler-dans-un-autre-pays.html",
      "recours": "en/recours/travailler-dans-un-autre-pays.html",
      "deroule": "en/deroules/travailler-dans-un-autre-pays.html"
     }
    },
    {
     "numero": 23,
     "slug": "le-stage-a-l-etranger",
     "titre": "An internship or summer job abroad",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/le-stage-a-l-etranger.json",
     "page": "en/situations/le-stage-a-l-etranger.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/le-stage-a-l-etranger.html",
      "fiche": "en/fiches/le-stage-a-l-etranger.html",
      "recours": "en/recours/le-stage-a-l-etranger.html",
      "deroule": "en/deroules/le-stage-a-l-etranger.html"
     }
    },
    {
     "numero": 24,
     "slug": "faire-reconnaitre-son-diplome",
     "titre": "Getting your diploma recognised",
     "jouable": true,
     "donnees": "data/en/situations/faire-reconnaitre-son-diplome.json",
     "page": "en/situations/faire-reconnaitre-son-diplome.html",
     "pages": {
      "jeu": "en/situations/faire-reconnaitre-son-diplome.html",
      "fiche": "en/fiches/faire-reconnaitre-son-diplome.html",
      "recours": "en/recours/faire-reconnaitre-son-diplome.html",
      "deroule": "en/deroules/faire-reconnaitre-son-diplome.html"
     }
    }
   ]
  }
 ]
}